
По результатам аудитивного и акустического анализов английских анекдотов установлены энергетические особенности их просодического оформления. Энергетическая картина устной актуализации описана согласно фундаментальному принципу сохранения эмоционально-прагматического потенциала высказывания, лежащему в основе энергетической теории речи с координатами «эмоция — прагматика — смысл». Для определения взаимодействия эмоциональных, прагматических, семантических и структурных факторов обоснованы два варианта алгоритмически-фабульной модели: один близок к сказке (вступление → комментарий → кода), другой — к загадке (тема → комментарий → кода). Традиционная лингвистическая интерпретация экспериментальных результатов позволила установить инвариантную интонационную модель, параметры которой описаны внутри структурно-фабульных компонентов и на их стыках.
С помощью количественного К-критерия построена типичная энергограмма анекдота. Выявлен низкий эмоциональный и прагматический потенциал начальных элементов и рост прагматического потенциала до высокой зоны, а эмоционального — до нижней зоны среднего уровня в коде. Семантические контрасты повышают эти потенциалы и становятся актуализаторами смысла благодаря выделению просодическими контрастами.
Ключевые слова: английский анекдот, структурные компоненты, фабульные элементы, аудитивный и акустический анализ, просодические средства, инвариантная интонационная модель, К-критерий, эмоциональный и прагматический потенциал, энергограмма.
Название оригинала: Просодичні засоби актуалізації емоційно-прагматичного потенціалу тексту англійського анекдоту
Авторы: Л. І. Тараненко