Skip to main content

Valentyna Volodymyrivna Marchenko

Valentyna Volodymyrivna Marchenko

Valentyna Volodymyrivna Marchenko — Candidate of Philological Sciences, Associate Professor in the Department of Theory, Practice and Translation of English at the National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”.

In 2007, she graduated from the English Faculty of Kyiv National Linguistic University. On 2 December 2016, she defended her Candidate dissertation at V. N. Karazin Kharkiv National University. The dissertation, “Communicative and cognitive features of the functioning of intonation in English speech-and-music works (an experimental phonetic study)”, was supervised by Professor A. A. Kalyta.

Her theoretical contributions include a classification of the linguophonetic features of speech-and-music works and a communicative model of their production, actualization and perception, together with its variant realizations.

Publications — APA 7

Original publication titles are romanized where needed, with English translations in brackets. References use the available bibliographic information.

Kalyta, A. A., & Marchenko, V. V. (2013). Variantnye modeli rechemuzykalnoi kommunikatsii [Variant models of speech-and-music communication]. Vestnik pedagogicheskogo opyta. Nauchno-metodicheskii zhurnal. Seriia «Inostrannye iazyki. Istoriia.» – FGBOU VPO «Glazovskii gosudarstvennyi pedagogicheskii institut im. V.G. Korolenko», (34), 25–30.

Marchenko, V. V. (2013a). Funktsionuvannia intonatsii u movlenni ta muzytsi [The functioning of intonation in speech and music]. In Vzaiemodiia odynyts movy i movlennia: komunikatyvno-kohnityvnyi, sotsiokulturnyi, perekladoznavchyi i metodychnyi aspekty: materialy Mizhnar. nauk.-prakt. konf. 29 bereznia 2013 r (pp. 37–41). NTUU «KPI».

Marchenko, V. V. (2013b). Primenenie kognitivnogo podkhoda k issledovaniiu muzykalno-rechevykh proizvedenii [Applying a cognitive approach to the study of music-and-speech works]. In Mova, kultura, komunikatsiia: Obraz maibutnoho u kartynakh svitu ta znakovykh systemakh: Materialy IV Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (pp. 101–104). Chernihivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet imeni T.H. Shevchenka.

Marchenko, V. V. (2013c). Zakonomirnosti vzaiemodii intonatsii u movlenni ta muzytsi [Patterns of interaction between intonation in speech and music]. Naukovyi visnyk Skhidnoievropeiskoho natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky. Seriia: Filolohichni nauky. Movoznavstvo, 20(269), 216–221.

Marchenko, V. V. (2014a). Do pytannia klasyfikatsii linhvofonetychnykh oznak movlennievo-muzychnykh tvoriv [On classifying the linguistic-phonetic features of speech-and-music works]. Naukovyi zhurnal Zaporizkoho natsionalnoho universytetu. Seriia «Nova filolohiia», (65), 132–139.

Marchenko, V. V. (2014b). Framework of categories for the description of speech-and-music texts functioning. In Proceedings of the First International Conference on European Conference on Languages, Literature and Linguistics (pp. 33–38).

Marchenko, V. V. (2014c). Komunikatyvno-kohnityvnyi pidkhid do doslidzhennia intonatsii movlennievo-muzychnykh tvoriv [A communicative-cognitive approach to the study of intonation in speech-and-music works]. In Karazinski chytannia: Liudyna. Mova. Komunikatsiia. Tezy dopovidei XIII Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (pp. 6–7). KhNU imeni V.N.Karazina.

Marchenko, V. V. (2014d). Metodologicheskie predposylki kompleksnogo issledovaniia problemy suggestivnogo vozdeistviia rechemuzykalnykh proizvedenii na slushatelia [Methodological foundations for a comprehensive study of the suggestive influence of speech-and-music works on the listener]. NAUKOVI STUDII – KhKhI (kultura, osvita – antropotsentrychni paradyhmy i suchasnyi svit). Filosofiia. Filolohiia. Pedahohika. Ekonomika, 5(3), 18–42.

Marchenko, V. V. (2014e). Modeliuvannia protsesu porodzhennia movlennievo-muzychnoho tvoru [Modelling the process of generating a speech-and-music work]. In Vzaiemodiia odynyts movy ta movlennia: komunikatyvno-kohnitynyi, sotsiokulturnyi, perekladoznavchyi i meodychnyi aspekty: materialy II Mizhnar. nauk.-prakt. konf. 28 bereznia 2014 r (pp. 33–37). NTUU «KPI».

Marchenko, V. V. (2014f). Movlennievo-muzychnyi tvir iak element pisennoho dyskursu [The speech-and-music work as an element of song discourse]. Naukovyi visnyk Skhidnoievropeiskoho natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky. Seriia: Filolohichni nauky. Movoznavstvo, 4(281), 102–106.

Marchenko, V. V. (2014g). Rol rivnia emotsiino-prahmatychnoho potentsialu u porodzhenni movlennievo-muzychnoho tvoru [The role of the level of emotional-pragmatic potential in generating a speech-and-music work]. Naukovi zapysky, (130), 430–437.

Marchenko, V. V. (2014h). Varianty modeli porodzhennia ta pryiniattia movlennievo-muzychnykh tvoriv [Variants of the model of speech-and-music work generation and reception]. In Movy profesiinoi komunikatsii: linhvokulturnyi, kohnityvno-dyskursyvnyi, perekladoznavchyi ta metodychnyi aspekty: materialy I Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii. 17 kvitnia 2014 r. NTUU «KPI» (pp. 126–128). Kafedra.

Marchenko, V. V. (2015a). Discovering speech-music relations within the scope of speech energetic theory. In Book of Abstracts. International Linguistics Conference in Lublin Linguistics Beyond and Within: Mind, Language, Society: Towards a Unified Theory of Language Structure and Use, 22-23 October (pp. 69–70).

Marchenko, V. V. (2015b). Emotsiina skladova movlennievo-muzychnoi komunikatsii [The emotional component of speech-and-music communication]. In Mova. Kultura. Komunikatsiia: doslidzhennia movy ta literatury v hlobalizovanomu sviti: Materialy 6-i mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (Chernihiv, 24-25 kvitnia 2015 r.) (pp. 65–69). Chernihivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet imeni T.H. Shevchenka.

Marchenko, V. V. (2015c). Klasyfikatsiia oznak movlennievo-muzychnykh tvoriv dlia doslidzhennia ikhnoho intonatsiinoho oformlennia [Classifying the features of speech-and-music works for the study of their intonational realization]. In Suchasni filolohichni studii: teoretychna ta prykladna linhvistyka: Materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, (Kyiv-Bucha, berezen, 2015) (pp. 55–58). Milenium.

Marchenko, V. V. (2015d). Metodolohichne pidgruntia vyvchennia suhestyvnoho potentsialu movlennievo-muzychnoho tvoru [Methodological foundations for studying the suggestive potential of a speech-and-music work]. In Movy profesiinoi komunikatsii: linhvokulturnyi, kohnityvno-dyskursyvnyi, perekladoznavchyi ta metodychnyi aspekty: materialy II-i Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii. 16 kvitnia 2015 r. NTUU «KPI» (pp. 83–85). Kafedra.

Marchenko, V. V. (2015e). Osobennosti kommunikativno-kognitivnogo pokhoda k issledovaniiu rechemuzykalnykh proizvedenii [Features of a communicative-cognitive approach to the study of speech-and-music works]. Science and education a New Dimension. Philology, III (9), (44), 70–74.

Marchenko, V. V. (2015f). Teoretychni peredumovy doslidzhennia spetsyfiky funktsionuvannia intonatsii u movlennievo-muzychnykh tvorakh [Theoretical foundations for studying the functioning of intonation in speech-and-music works]. Naukovi zapysky, (138), 594–599.

Marchenko, V. V. (2015g). The peculiarities of speech and music interaction in speech-and-music works. Novitnia osvita: Zb. n. prats, (4), 40–45.

Marchenko, V. V. (2015h). Zistavnyi audytyvnyi analiz intonatsiinoho oformlennia movlennievoho ta movlennievo-muzychnoho tvoru [Comparative auditory analysis of the intonational realization of speech and speech-and-music works]. Naukovyi visnyk Skhidnoievropeiskoho natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky. Seriia: Filolohichni nauky. Movoznavstvo, 3(304), 260–265.

Marchenko, V. V. (2016a). Actualization of phonoconcepts in speech-and-music works. Zdobutky ta perspektyvy rozvytku suchasnoho movoznavstva: Mizhnar. zb. nauk. pr., prysviach. 70-rich. iuvil. prof. Ally Andriivny Kalyty, 60–66.

Marchenko, V. V. (2016b). Intonatsiine oformlennia movlennievo-muzychnykh tvoriv, shcho funktsionuiut v intymnii komunikatsii [The intonational realization of speech-and-music works functioning in intimate communication]. In Suchasni filolohichni studii: teoretychna ta prykladna linhvistyka: Materialy II Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, (Kyiv-Bucha, liutyi, 2016) (pp. 30–33). Milenium.

Marchenko, V. V. (2016c). Language and music: Close alliance or ultimate rivalry?. In Book of Abstracts. International Linguistics Conference in Lublin Linguistics Beyond and Within: Mind, Language, Society: Towards a Unified Theory of Language Structure and Use, 20-21 October (pp. 69–70).

Marchenko, V. V. (2016d). Mekhanizm parytetnoi vzaiemodii movlennia i muzyky u movlennievo-muzychnii komunikatsii [The mechanism of equal interaction between speech and music in speech-and-music communication]. In Vzaiemodiia odynyts movy i movlennia: komunikatyvno-kohnityvnyi, sotsiokulturnyi, perekladoznavchyi i metodychnyi aspekty: materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii 22 kvitnia 2016 r (pp. 50–53). NTUU «KPI».

Marchenko, V. V. (2016e). Metodyka eksperymentalnoho doslidzhennia komunikatyvno-kohnityvnykh osoblyvostei funktsionuvannia intonatsii u movlennievo-muzychnykh tvorakh [A methodology for experimental research into the communicative-cognitive features of intonation in speech-and-music works]. Naukovi zapysky, (146), 638–643.

Marchenko, V. V. (2016f). Speech and music interrelation: Energetic approach. In Movy profesiinoi komunikatsii: linhvokulturnyi, kohnityvno-dyskursyvnyi, perekladoznavchyi ta metodychnyi aspekty: materialy III-i Mizharodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii. 21 kvitnia 2016 r. NTUU «KPI» (pp. 100–102). Kafedra.

Marchenko, V. V. (2016g). Vzaiemodiia movnykh ta muzychnykh zasobiv v aktualizatsii movlennievo-muzychnykh tvoriv [The interaction of linguistic and musical means in the realization of speech-and-music works]. In Formula kompetentnosti suchasnoho perekladacha: Materialy VII Mizhnarodnoi naukovo-metodychnoi konferentsii, 23 bereznia 2016 r (pp. 143–147). NTUU «KPI».

Marchenko, V. V. (2016h). Zakonomirnosti intehrovanoho funktsionuvannia intonatsii movlennia i intonatsii muzyky u movlennievo-muzychnykh tvorakh [Patterns of integrated functioning of speech and musical intonation in speech-and-music works]. In Mova. Kultura. Komunikatsiia: doslidzhennia movy ta literatury v hlobalizovanomu sviti: Materialy 7-i mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (Chernihiv, 22-23 kvitnia 2016 r.) (pp. 65–69). Chernihivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet imeni T.H. Shevchenka.

Marchenko, V. V. (2017a). Androtsentryzm ta henderni stereotypy anhliiskoi movy [Androcentrism and gender stereotypes in English]. Podolannia movnykh ta komunikatyvnykh barieriv: osvita, nauka, kultura: zbirnyk naukovykh prats / za zah. red. A. H. Hudmaniana, O.V. Kovtun, 244–247.

Marchenko, V. V. (2017b). Funktsionalno-komunikatyvnyi pidkhid do doslidzhennia movlennievo-muzychnykh tvoriv [A functional-communicative approach to the study of speech-and-music works]. In Vzaiemodiia odynyts movy i movlennia: komunikatyvno-kohnityvnyi, sotsiokulturnyi, perekladoznavchyi i metodychnyi aspekty: materialy V Mizhnar. nauk.-prakt. konf. 20 kvitnia 2017 r (pp. 148–151). KPI im. Ihoria Sikorskoho , Vyd-vo «Politekhnika».

Marchenko, V. V. (2017c). Interaction of sound symbolism and intonation in songs. Sound Symbolism and Crossmodal Correspondences, 34–35.

Marchenko, V. V. (2017d). Speech and music relations: United by prosody. VII International Congress of Experimental Phonetics “Current Trends in Experimental Phonetics” (22-24.11.2017, Madrid, Spain), 121–124.

Marchenko, V. V. (2017e). Speech-and-music communication: Prosodic perspective. Naukovi zapysky, (154), 240–245.

Marchenko, V. V. (2017f). Tembralni kharakterystyky movlennievo-muzychnykh tvoriv [Timbral characteristics of speech-and-music works]. In Zbirnyk materialiv Kruhloho stolu «Suchasni tendentsii fonetychnykh doslidzhen» (12 travnia 2017 r.) (pp. 26–30). KPI im. Ihoria Sikorskoho , Vyd-vo «Politekhnika».

Marchenko, V. V. (2018a). A synergetic view on speech-music relations. Naukovi zapysky, (165), 54–60.

Marchenko, V. V. (2018b). Correlation of language and music within speech-and-music works: Consonance and dissonance. In Movy profesiinoi komuikatsii: linhvokulturnyi, kohnityvno-dyskursyvnyi, perekladoznavchyi ta metodychnyi aspekty: materialy Mizhnar. nauk.-prakt. konf. 28 liutoho 2018 r (pp. 158–159). KPI im. Ihoria Sikorskoho , Vyd-vo «Politekhnika».

Marchenko, V. V. (2018c). Emotional-and-pragmatic potential as the basis for poem-to-music alignment. In The 2018 NordMetrik Conference: Metrics and Versification in poetry and Song, 13.09-15.09 (pp. 09–15).

Marchenko, V. V. (2018d). Strukturni osoblyvosti polikodovoho reklamnoho tekstu [Structural features of the multimodal advertising text]. Molodyi vchenyi, (7), 436–439.

Marchenko, V. V. (2018e). Zasoby vyrazhennia emotsiinykh kontseptiv u tvorakh Liusi Mod Monthomeri [Means of expressing emotional concepts in the works of Lucy Maud Montgomery]. Molodyi vchenyi, (10), 204–208.

Marchenko, V. V. (2019a). A look at the nature of phonoconcept and its functioning within a song. In Movy profesiinoi komuikatsii: linhvokulturnyi, kohnityvno-dyskursyvnyi, perekladoznavchyi ta metodychnyi aspekty: materialy Mizhnar. nauk.-prakt. konf. 25 kvitnia 2019 r. KPI im. Ihoria Sikorskoho, Vyd-vo «Politekhnika».

Marchenko, V. V. (2019b). Investigating the interplay of speech intonation and music in speech-and-music works. In Zbirnyk materialiv Kruhloho stolu «Suchasni tendentsii fonetychnykh doslidzhen» (19 kvitnia 2019 r.). KPI im. Ihoria Sikorskoho , Vyd-vo «Politekhnika».

Marchenko, V. V. (2019c). Mechanism of language-music interaction within a song: A synergetic approach. Current Trends in Linguistics 2019: Multilingual Development and World Englishes, Hamburg, 28-29 March, 42–43.

Marchenko, V. V. (2019d). Speech-and-music work as a multimodal text: Patterns of speech and music complementarity. Naukovyi visnyk Skhidnoievropeiskoho natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky. Seriia: Filolohichni nauky. Movoznavstvo.

Marchenko, V. V., & Kalyta, A. A. (2013). Mekhanizmy porodzhennia i spryiniattia movlennievo-muzychnoho tvoru [Mechanisms of the generation and perception of a speech-and-music work]. Naukovi zapysky. Seriia «Filolohichna», (38), 79–82.