
У статті досліджено просодичні особливості усної актуалізації англійських прислів’їв під впливом структурних, емоційних і прагматичних чинників, визначених у межах енергетичного підходу до фонетичних явищ. За результатами аудитивного й акустичного аналізів описано енергетичну специфіку їхньої просодичної організації. Наведено енергограми, побудовані із застосуванням кількісного К-критерію емоційного та прагматичного потенціалів тексту, а також типові інтонаційні моделі. Традиційним методом лінгвістичної інтерпретації обґрунтовано інваріантні й варіантні моделі англійських прислів’їв, параметри яких описано всередині структурних елементів та на їхніх стиках. Автори доходять висновку, що енергетичний підхід до комплексної взаємодії емоційних, прагматичних, семантичних і структурних чинників дає змогу всебічно описувати просодичні моделі будь-яких текстів на основі категорій емоції, прагматики, структури та смислу.
Ключові слова: англійське прислів’я, прагматична мета, структурні елементи, алгоритмічна модель, аудитивний і акустичний аналіз, просодичні засоби, інваріантні й варіантні просодичні моделі, К-критерій, енергограма.
Назва оригіналу: Prosodic expression of emotional-and-pragmatic potential of a spoken English proverb
Автори: Larysa Taranenko; Steven Schaefer